patentka vel.jpg